الخميس، 22 ديسمبر 2011

معنى كلمة "باي" الحقيقي



الادعاء: باي معناها في حفظ البابا



الحقيقة: الكلام خاطئ

التفاصيل:


هذه أكذوبة أخرى، وفي الحقيقة كلمة "باي" معناها "الله معك"!


كلمة "باي" هي اختصار من كلمة "goodbye" التي هي الأخرى اختصار من جملة "God be with ye" أو "الله معك" بالعربية.




المصدر:

http://askaboutenglish.blogspot.com/2007/02/words-of-interesting-origin.html



ملاحظة مهمة:

هذا المقال ليس فتوى من أجل تحليل أو حتى تحريم كلمة باي، فالهدف هو توضيح حقيقة معناها، وتكذيب معلومة خاطئة منتشرة بين البعض بخصوصه، فمن أراد التحذير من استخدام كلمة "باي" وجب عليه استخدام حقائق وبراهين سليمة بدل نشر الأكاذيب بين الناس! فنحن أمة الصدق! وإنه لمن المؤسف أن نجد الناس تستخدم معلومات كاذبة من أجل التحذير من أي شيء أيًا كان.

أما هل استخدام كلمة باي حلال أم حرام... هل يصلح استخدامها أم لا يصلح... فذلك أمر نتركه لأصحاب الفتاوى والمشائخ...

ونؤكد على أن جملة (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته) هي أفضل التحيات.



هناك 57 تعليقًا:

  1. مُفيد !
    صحّحت ِ مَعلوماتِي =)
    جَزاكِ الله خيرًا ،

    وَ فعلًا السلام أفضل ^^ !

    ردحذف
    الردود
    1. طيب كيف بتفسروها وبالاصل معنى كلمة god عند الغرب ليس الله انما تعني الرب..و الرب عندهم هو المسيح
      أليس هذا شركا بالله؟
      فخلينا على السلام عليكم ودمتم في رعاية ﺍﻟﻠﻪ

      حذف
    2. أولا السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : )

      كلمة god
      تعني إله
      وتشمل أي إله تماما كالكلمة العربية
      فحين أقول إله قد أقصد إله النصارى أو إله المجوس أو إله البوذيين وهكذا وأيضا قد أقصد الله الواحد الأحد

      فكذلك كلمة god الإنجليزية فهي كلمة عامة ليست خاصة بإله معين

      حذف
    3. يعني ايه في حفظ البابا

      حذف
    4. حسب ويكيبيديا:

      البابا هي كلمة تعني أب وتستخدم للدلالة علي المحبة. البابا هو أسقف روما ورأس الكنيسة الكاثوليكية ووفق العقائد الكاثوليكية خليفة القديس بطرس وله سلطة إدارية وتعليمية على الكنيسة الجامعة، وهو معصوم في حالة نادرة، عندما يعلن أنه يشرح العقيدة انطلاقًا من كرسي القديس بطرس.

      حذف
    5. انا حسب معرفتي باي معناها في حفظ البابا وهل هذا يليق بسلوكنا نحن المسلمون

      حذف
    6. حسب معرفتي هذا المقال كله لدحض تلك الأكذوبة التي تعرفها (:

      حذف
    7. حسبي الله ونعم الوكيل على كلا" كلمة باي هي غربية وعليها تشكيك فلنبتعد عنها ونستخدم كلامنا العربي ....في رعاية الله

      حذف
    8. زينب .... ردكي كان مفحم بخصوص كلمة god

      حذف
    9. طيب التحيه نحن المسلمين سمحه السلام عليكم وعليكم السلام يلا مع السلامه فى رعايه الله مالنا مال العالم الغربى خلونا فى ملة نبي صل الله عليه وسلم

      حذف
    10. طيب التحيه نحن المسلمين سمحه السلام عليكم وعليكم السلام يلا مع السلامه فى رعايه الله مالنا مال العالم الغربى خلونا فى ملة نبي صل الله عليه وسلم

      حذف
  2. أسعدني مروركِ وأسعدني أكثر أنكِ قد استفدتي :).
    بوركتِ.

    ردحذف
  3. أعجبتني جداً فكرة المدونة
    ومحتواها الجميل
    معلومات قيمه جزيل الشكر أختي

    ردحذف
  4. أسعدني مروركَ أخي الكريم، وأسعدني أنكَ استفدت من المدونة وأتمنى أن أكون عند حسن ظنكم دوما.
    وفقكم الله.

    ردحذف
    الردود
    1. اقول ورى ما نغير من كلامنا شوي ونصير نقول تحية الاسلام احسن هااااااه يالا

      حذف
    2. قال كلمه باي مو حرام
      والله كلمه السلام ععليكم احسسن من كلمه
      باي بمليون مممرا

      حذف
    3. أين قلنا بأن باي حلال أو حرام
      هذا المقال ليس فتوى
      هو توضيح لحقيقة معنى الكلمة
      عالم الأكاذيب يحارب الأكاذيب
      باي حلال أم حرام
      يصلح أن نستخدمها أم لا يصلح
      ذلك نتركه للشيوخ

      حذف
    4. المفروض اننا نبعد عن اي كلام فيه شك وافضل تحيه السلام عليكم ورحمت الله وبركاته او دمتم في رعايت الله هذا افضل حل

      حذف
    5. المفروض اننا نبعد عن اي كلام فيه شك وافضل تحيه السلام عليكم ورحمت الله وبركاته او دمتم في رعايت الله هذا افضل حل

      حذف
    6. المفروض اننا نبعد عن اي كلام فيه شك وافضل تحيه السلام عليكم ورحمت الله وبركاته او دمتم في رعايت الله هذا افضل حل

      حذف
  5. أومااااااااااا

    يقولون كلمه (باي)

    معناهااااااااا
    (في حفظ البابا)

    صدق عالـــــــم الأكاذيب

    يعطيك العافيه عـ المعلومه

    ردحذف
  6. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

    ردحذف
    الردود
    1. كلام فارغ...وختلف العلماء وتفلسف المعاريف...اخ اخ...ماتلقون شي تتكلمون عنه غير التحريف والكذب

      حذف
  7. شكرا عن جد استفدت الله يعطيك الللللللللف عافية

    ردحذف
  8. انا صراحة كنت اقول هاااذي الكلمة بس مع الوقت بديت افهم معناها والله ان السلام عليكة افضل منها بكثييييييييييير حتى اجرها عظييييييييييم


    والسلام نهاية الكلام

    ردحذف
  9. انا اشكر والقدر له،السلام والجزاء اللاحترام ع،الشخص الذي،حذرني،من هذي الكلمه،صراحه،كلمة السلام عليكم افضضضضضل،بكثثثثير من كلمة باي السلام خييير الكلام

    ردحذف
  10. شكرآ علىهذه النصايح صراحه كلمة السﻻم عليكم أفضل بكتير وانا كان أقول هذه الكلمه

    ردحذف
  11. شكرا ماكو احلى من كلمه في امان الله

    ردحذف
  12. الموضوع..للتوضيح ..وجزاك الله اخي فعلا من اراد ان ينهى الناس عن شيى لا يستخدم الاكاذيب
    وفي نهايه الامر من احب ان ينال ثواب قول
    السلام عليكم ورحمة الله
    سوف يستبدل الكلمه بشكل عام في كل حواراته
    وبشكل خاص يجب ان نفتخر بلغتنا

    ردحذف
  13. السلااااااااااااااااااام عليكم لا باي ولا باي باي السلاااام عليكم وكافي

    ردحذف
  14. اه والله كلمة في حفظ الله احسسن اشي وبقول للي بده يستفيد ما يصدق الاكاذيب لانه كلها خرافات

    ردحذف
  15. دايرين دليل علاء هذه الكلمه

    ردحذف
  16. اقول لكل من يريد ان يفتي في شئ لا علم له فيه ان ينظر لنفسه فقط و يحترمها بكفي وشكرا على المعلومة ناس مثلك يستحقون كل الثناء

    ردحذف
  17. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته يا صاحب/صاحبة القناة هو من جد معنى حركه حبتين الي باليد معناها قرنان الشيطان ولا عادي اسويها بعض الناس يقولون حرام والبعض الثاني يقولو عادي لو سمحتي علميني

    ردحذف
  18. السلام عليكم
    شكرا على ثقتك بنا :)
    لست متأكدة ما نوع الحركة التي تقصد
    لكن عموما الكلام غير صحيح فلا تقلق :)

    ردحذف
  19. جزاكم الله الف خير

    ردحذف
  20. شكرا على هذه المعلومه ﻻنى كنت محتار فى معناها

    ردحذف
  21. جزاك الله الف خير وشكرا ل الافاده

    ردحذف
  22. شكرا بارك الله فيكم أسعدتني ردودكم المشجعة :)

    ردحذف
  23. نحنا عرب لغتنا العربية وليست اجنبية أي شيء في شك نبتعد عنو انكان أحد الشكين في اثم خير الكلام ما قل ودل وأحسن السلام السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    ردحذف
  24. أفضل تحية هي ما أختارها الله لنفسه لتحية نبيه صلى الله عليه و سلم و هي ماكان يبلغه بها جبريل عليه السلام ( يا محمد إن ربك يقرئك السلام ) .. و أختار لنا عز و جل تحية ( السلام عليكم ) و السلام عليكم ورحمة الله .. و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ) و الرد يكون بالمثل أو بأحسن منها كما أمر ربنا عز و جل !
    و تحية أهل الجنة ( سلام ) و للاسف جعلت تعبيرا عن الزعل و الاستخفاف في الخصومات و عند الإختلاف ..
    خلاصة : أوصي نفسي و إياكم بإفشاء السلام .. و السلام له ثواب..
    و في الحديث دع ما يريبك إلي ما لا يريبك

    ردحذف
  25. بالتوفيق أخت زينب

    ردحذف
  26. أولا" كلمة bye انكليزية (الأصل و الاختصار)، و مرتبة البابا ايطالية (الأصل و الدلالة)بحيث أن روما هي اللي اخترعت هذه المرتبة الدينية .. و بالتالي كان لازم تكون bye ايطالية مو انكليزية.
    تانيا" كلمة بابا تكتب Papa و ليس baba يعني كان لازم يكتبوها Pye .. و بالتالي لاتحتوي bye على أي اختصار لكلمة بابا.

    ردحذف
  27. يجب ان نحافص على هويتنا.ولنفتخر بها..هل نحن نصارى!!؟؟..حتى نتكلم بالفاظهم مع بعضنا البعض!!..

    ردحذف
  28. نعم معك حق اذا كان اسم كوكاكولا حرام والمشروبات حرام وكلمة باي حرام وكل شيء حرام بالطبع هم يكذبون

    ردحذف
  29. نعم معك حق اذا كان اسم كوكاكولا حرام والمشروبات حرام وكلمة باي حرام وكل شيء حرام بالطبع هم يكذبون

    ردحذف
  30. الأخت زينب .. تحدثين البعض بالمنطق والعقل يحاولون اعادتك الى الى الجحر! تشرحين لهم وتقدمين الأدلة .. ينتقلون الى جحر آخر؟ والمعيب في ردود البعض ممن يطالبون بالعودة الى السلام عليكم انهم انفسهم يكتبون العربية وكأنها بالحرف الباكستاني او الأفغاني؟ بالله عليكم كيف تجادلون اختا اتتكم بالبراهين الدامغة وانتم متمسّكين بالجهل المستحكم في عقولكم . لن تحلل ولم تخرّة اختنا الكرينة ابدا ولم تطلب التعامل مع المصطلحات الأجنبية اتقوا الله . فعلا محاورة الغبي لا تجوز لأن المستمع او القارىء لن يفرّق حينها بين الاثنين ؟ دعكِ من الأغبياء وتجاوزي ردودهم لقد اثاروا اعصابي؟ ههههههههههههههههههههههههههه

    ردحذف
  31. معنى باي باي شو يعني
    فهمنها الاولى تبع الله معك والثانية شو هي

    ردحذف
  32. معنى باي باي شو يعني
    فهمنها الاولى تبع الله معك والثانية شو هي

    ردحذف
  33. كل هذا الكلام خاطئ ليس معناها البابا او الرب ، هي معناه يودع او وداع ، ويمكنكم التاكد من اقدم قاموس وهو كامبريدج

    ردحذف
  34. الكثوليك لايومنون بمحمد ولكن يومنون بالرب ومحمد في سيرته يتعرف عليه أسقف ـ بابا ويحميه. يقول خذه من هنا هذا الفتي ذو شأن عضيم في رعية الرب يا ختم المرسلين

    ردحذف
  35. أولا السلام عليكم . لست هنا للجدال اما اريد توضيح منكي من امرين لا ثالث لهما . أولا : اهل انتي في نفسك تعتقدين جزما ان الثقافة في غير اللغة العربية وهنا اقصد اللغة الفصحى
    ثانيا : اذا فسرتي كلمة انجليزية بمعنى إنجليزي او بجملة إنجليزي هل هذا فعلا توضيح و معنى منطقي ينطبق على غيرها من اللغة ام العكس صحيح .
    فقط لتوضيح . عندما يفسر او يأخذ و يدرس أين كان معنى كلمة معينة عليه الاخذ بالمقصود و ليس بالغرض من الكلمة او الاخذ بمحل تواجد الكلمة لان المعنى سوف يختلف من جملة الى اخرى .

    ردحذف
  36. أولا السلام عليكم . لست هنا للجدال اما اريد توضيح منكي من امرين لا ثالث لهما . أولا : اهل انتي في نفسك تعتقدين جزما ان الثقافة في غير اللغة العربية وهنا اقصد اللغة الفصحى
    ثانيا : اذا فسرتي كلمة انجليزية بمعنى إنجليزي او بجملة إنجليزي هل هذا فعلا توضيح و معنى منطقي ينطبق على غيرها من اللغة ام العكس صحيح .
    فقط لتوضيح . عندما يفسر او يأخذ و يدرس أين كان معنى كلمة معينة عليه الاخذ بالمقصود و ليس بالغرض من الكلمة او الاخذ بمحل تواجد الكلمة لان المعنى سوف يختلف من جملة الى اخرى .

    ردحذف
  37. بص حضرتك لفظ الجلالة ما ينفعش يتغير الله تكتب Allah مش god زي اسمك ما ينفعش يتغير مهما كانت اللغة صح

    ردحذف

| مقطع مرئي |

اكتب عنوان بريدك الإلكتروني ليصلك جديدنا: